Prevodi za „Ausreißer“ u rečniku nemački » italijanski

Ausreißer <-s, -> N m , Ausreißerin N f <-, -nen>

Ausreißer

fuggitivo m , -a f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Messwerte können Ausreißer enthalten, also Werte, die nicht in die erwartete Messreihe passen.

de.wikipedia.org

Dabei werden alle Punkte, die nicht zum selben Segment gehören, als Ausreißer betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Nullhypothese des Tests ist die Annahme, dass alle Beobachtungen zur Stichprobe gehören und die Stichprobe somit keine Ausreißer enthält.

de.wikipedia.org

Unter der Nullhypothese, dass keine Ausreißer vorhanden sind, besitzt eine Verteilung, die als Funktion einer t-Verteilung dargestellt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Alternativhypothese ist demgegenüber, dass die der zur Testdurchführung angegebenen Zahl der angenommenen Ausreißer entsprechenden höchsten beziehungsweise niedrigsten Einzelwerte tatsächlich Ausreißer sind.

de.wikipedia.org

Die Ausreißer hatten maximal vier Minuten Vorsprung und waren allesamt 35 Kilometer vor dem Ziel gestellt.

de.wikipedia.org

Fünf Kilometer vor dem Ziel waren die drei Ausreißer gestellt.

de.wikipedia.org

Nach Angaben der Initiative sind davon „etwa 98 Prozent“ Ausreißer, „die von selbst wieder auftauchen“.

de.wikipedia.org

Überraschend war, dass sich auch auf flachen Abschnitten dreimal Ausreißer durchsetzen konnten.

de.wikipedia.org

Das Medianeinkommen ist im Vergleich zum Durchschnittseinkommen ein stabileres Maß zur Bestimmung von Einkommensungleichheit, da es robuster gegenüber statistischen Ausreißern ist.

de.wikipedia.org