Prevodi za „Ausräumung“ u rečniku nemački » italijanski

Ausräumung <Ausräumung, -en> N f

1. Ausräumung:

Ausräumung

sgombero m

2. Ausräumung fig :

Ausräumung

eliminazione f

Ausräumung

rimozione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der größte Vorteil der Phytoextraktion liegt gegenüber v. a. dem Bodenaustausch (Ausräumung) mit Ablagerung in einer Deponie (dig and dump) sowie Säurewaschung, dass die Bodenfunktionen erhalten bleiben.

de.wikipedia.org

Nach der Entweihung der Kirche und deren Ausräumung begann im Jahr 1859 der Abbruch des alten Kirchenschiffes.

de.wikipedia.org

Eine Ausräumung aller Halslymphknoten, eine sogenannte Neck-Dissection, muss nur selten durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Bei der operativen Ausräumung des Embolie-Materials existieren Verfahren ohne Einsatz der Herz-Lungen-Maschine und solche mit deren Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Therapie besteht entweder in einer vollständigen Ausräumung (Kürettage) oder teilweiser Entnahme (Segmentresektion) des Knochens.

de.wikipedia.org