Prevodi za „Außengrenze“ u rečniku nemački » italijanski

Außengrenze N f GEOG POL

Außengrenze

frontiera f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dafür wurde der Kreis auch in seinen Außengrenzen verändert, er gab Gebiete an einige der angrenzenden Kreise und kreisfreien Städte ab.

de.wikipedia.org

Dieser spiegelt den Warenwert an der deutschen Außengrenze wider.

de.wikipedia.org

Die römischen Limites stellten in der Geschichte erstmals räumlich klar definierte und visuell im Gelände für Freund und Feind eindeutig erkennbare Außengrenzen eines Herrschaftsbereichs dar.

de.wikipedia.org

Den gesamten Park durchzieht nahe der Außengrenze ein Ringgraben, der aber trocken liegt.

de.wikipedia.org

Arbeiterwohnsiedlungen entstanden mehr nach dem Westen und Norden hin, an der Außengrenze des Stadtteils.

de.wikipedia.org

Der finnische Grenzschutz (finnisch: Rajavartiolaitos, schwedisch: Gränsbevakningsväsendet) ist die finnische Sicherheitsbehörde für die Sicherung der Außengrenzen.

de.wikipedia.org

Förderfähig sind alle Gebiete entlang von Binnen- und Außengrenzen sowie bestimmte Küstenregionen.

de.wikipedia.org

Entsprechend hat das Gastschulverhältnisse nur an den Kantonsgrenzen und den Außengrenzen Bedeutung.

de.wikipedia.org

Er hat keinen Anteil an den Außengrenzen des Landes.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit den Flüchtlingsbewegungen wurde eine gemeinsame Initiative zur Sicherung der Außengrenze, eine fortgesetzte Schließung der Balkanroute und die Umsetzung von Rückführungsmaßnahmen beschlossen.

de.wikipedia.org