Prevodi za „Arbeitskollege“ u rečniku nemački » italijanski

Arbeitskollege <-n, -n> N m

Arbeitskollege

collega m (di lavoro)

Arbeitskollegin <Arbeitskollegin, -nen> N f

Arbeitskollegin

collega f (di lavoro)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er erlebt einige Abenteuer, so wird er versehentlich bei einem Wochenendausflug mit seinen Arbeitskollegen wegen seiner teuren Uhr als vermeintlicher Dieb verhaftet.

de.wikipedia.org

Nach der Hochzeit wird jedoch eine große Party veranstaltet, zu der Verwandte, Freunde, Arbeitskollegen und ehemalige Kommilitonen eingeladen werden.

de.wikipedia.org

Seine geringe Größe von etwa 1,15 Meter stellte sich bei der Arbeit als Problem heraus, zudem musste er den Spott von Arbeitskollegen ertragen.

de.wikipedia.org

Er handelt von der Romanze zwischen zwei in anonymem Briefwechsel stehenden Menschen, die nicht wissen, dass sie in Wirklichkeit Arbeitskollegen sind.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden von ihm, teilweise zusammen mit Arbeitskollegen als Erfinder, über 200 Patente (inklusive verwandte Auslandspatente) angemeldet.

de.wikipedia.org

Die Polizei fand sie am Folgetag tot im gemeinsamen Schlafzimmer auf, nachdem sich Arbeitskollegen Sorgen machten, da beide nicht zur Arbeit erschienen waren.

de.wikipedia.org

Er suchte Kontakt zu ihrer Familie, den Nachbarn und ehemaligen Arbeitskollegen sowie den mit ihrem Tod befassten Dienststellen.

de.wikipedia.org

Starb ein Arbeitskollege, gingen alle zu seiner Beerdigung und anschließend ins Wirtshaus.

de.wikipedia.org

Er spielte darin den Mitarbeiter eines Paketdienstes, der gemeinsam mit seinen Arbeitskollegen eine Travestie-Show auf die Beine stellt, um zu Geld zu kommen.

de.wikipedia.org

In diesem Spiel planen zwei Arbeitskollegen ihre Freizeitbeschäftigung.

de.wikipedia.org