Prevodi za „Anästhetikum“ u rečniku nemački » italijanski

Anästhetikum <-s, Anästhetika> N nt

Anästhetikum

anestetico m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dies ist zum Beispiel bei einer Lokalanästhesie der Fall, bei der das Anästhetikum direkt an die entsprechenden Nervenendigungen oder deren Leitungsbahnen injiziert wird und dort pharmakologisch wirkt.

de.wikipedia.org

Es gibt Empfehlungen zur niedrigdosierten Verordnung, welche im Gegensatz zum Gebrauch als Anästhetikum oder Dissoziativum kaum Nebenwirkungen zeigt.

de.wikipedia.org

Zur besseren punktgenauen Anwendung wird das Anästhetikum meist auf ein Watte- oder Schaumstoffpellet aufgetragen, das etwa eine Minute lang auf die zu anästhesierende Stelle gedrückt wird.

de.wikipedia.org

Das Funktionsprinzip besteht darin, dass das Anästhetikum vom Gerät durch einen dünnen Schlauch bis zur Nadelspitze fließt, die an einer bleistiftartigen Halterung befestigt ist.

de.wikipedia.org

Die insbesondere aus hygienischen Gründen eingeführte Schimmelbusch-Maske, bei der Äther auf ein Tuch getropft wird, war eine weitere Möglichkeit, das Anästhetikum zuzuführen.

de.wikipedia.org

Mit dem Blut verteilt sich das volatile Anästhetikum im Körper des Patienten und wird dabei an unterschiedliche Gewebe abgegeben, da auch hier ein Konzentrationsgefälle vorliegt.

de.wikipedia.org

Ein volatiles Anästhetikum ist umso potenter, je höher der Öl/Gas-Koeffizient.

de.wikipedia.org

Das Anästhetikum fließt dabei der Nadelspitze voraus.

de.wikipedia.org

Dafür genügen 0,2–0,3 ml Anästhetikum.

de.wikipedia.org

Außerdem wird es bei operativen Eingriffen als Anästhetikum intravenös appliziert.

de.wikipedia.org