Prevodi za „Absatzkrise“ u rečniku nemački » italijanski

Absatzkrise N f

Absatzkrise

crisi f di mercato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die vom Vater geerbte Manufaktur beschäftigte trotz der durch die Kontinentalsperre verursachten Absatzkrise 1808 300 Arbeiter.

de.wikipedia.org

Je geringer der Anteil der variablen Vertriebskosten ist, umso mehr Kostenremanenzen sind vorhanden, die bei Absatzkrisen zu Gewinneinbußen oder Verlusten führen können.

de.wikipedia.org

Ende der 1920er-Jahre geriet die Spinnerei in eine lang anhaltende Absatzkrise, die zu grossen Arbeitsplatzverlusten führte.

de.wikipedia.org

In der Absatzkrise des Jahres 1958 merkten die Firmen aber, dass ihre bisherige Modellpolitik nicht mehr funktionierte.

de.wikipedia.org

Mitte der 1960er Jahre geriet das Unternehmen in eine Absatzkrise.

de.wikipedia.org

Das systematische Risiko besteht darin, dass veränderte konjunkturelle Rahmenbedingungen, verifiziert durch ökonomische Fundamentaldaten (etwa Zinsniveau, Arbeitslosigkeit, Absatzkrise, Rezession), sich auf das Wertpapierportfolio auswirken.

de.wikipedia.org

Eine Absatzkrise in der Lederindustrie führte 1954 zur Schließung des Betriebs.

de.wikipedia.org

Ab 1965 kam es zu einer Absatzkrise, da diese Geräte nicht mehr den internationalen technischen Ansprüchen entsprachen.

de.wikipedia.org

Die Zwischenkriegsjahre brachten zwischen 1931 bis 1935 eine Absatzkrise und die temporäre Stilllegung der Produktion.

de.wikipedia.org

Niedrige Verkaufspreise (auch solche unter Einstandspreis) können eine Vielzahl von kaufmännisch vernünftigen und nicht unbilligen Gründen haben: Absatzkrisen, Wiederbelebung eines Marktes, Lagerschwierigkeiten etc.

de.wikipedia.org