Prevodi za „Abfahrtslauf“ u rečniku nemački » italijanski

Abfahrtslauf N m

Abfahrtslauf

discesa f libera

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Laufe seiner Karriere feierte er drei Weltcupsiege im Abfahrtslauf.

de.wikipedia.org

In seinen jungen Jahren war er ein erfolgreicher alpiner Skifahrer mit Schwerpunkt Abfahrtslauf.

de.wikipedia.org

Eine Klassische Kombination besteht aus einem Abfahrtslauf und zwei Slalomläufen, wobei beide Teilwettbewerbe an unterschiedlichen Tagen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Unerreicht blieben seine drei österreichischen Meistertitel in der damaligen Königsdisziplin, der Dreierkombination aus Abfahrtslauf, Sprunglauf und Skilanglauf.

de.wikipedia.org

Ein typischer Abfahrtslauf führt über eine speziell präparierte Piste, die vor dem Rennen abgesperrt wird und dann nicht für gewöhnliche Skifahrer zugänglich ist.

de.wikipedia.org

Abfahrtsläufe mit Hindernissen gingen um 1900 aus Prüfungen hervor, die Skilehrer in Wintersportorten von Alpenländern mit ihren Schützlingen veranstalteten.

de.wikipedia.org

Ebenso fand der Antrag auf Zulassung der Abfahrtsläufe für Männer und Frauen mit künstlich eingefügten Hindernissen (= Tore) als Demonstrationswettbewerb keine Zustimmung.

de.wikipedia.org

Zudem startete er in den alpinen Wettbewerben, gab aber bereits im Abfahrtslauf das Rennen auf.

de.wikipedia.org

Seine besten Resultate waren ein siebter Platz im Abfahrtslauf 2002 und ein fünfter Platz im Riesenslalom 2006.

de.wikipedia.org

Er konnte das Schießen und das abschließende Reiten für sich entscheiden und hatte nur im Abfahrtslauf als Sechster ein schlechtes Ergebnis.

de.wikipedia.org