Prevodi za „Abakus“ u rečniku nemački » italijanski

Abakus <Abakus, Abakus> N m ARCH MATH

Abakus

abaco m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie bedingen sich gegenseitig und können oft auch ineinander überführt werden (z. B. das Beherrschen der Grundrechenarten in einen Abakus oder Taschenrechner).

de.wikipedia.org

Zwei Atlanten tragen die Abakusse.

de.wikipedia.org

Jede der beiden Säulen besitzt zwei Hieroglyphenkolumnen an den Seiten und einen quadratischen Abakus als oberen Abschluss, in den Königskartuschen eingearbeitet sind.

de.wikipedia.org

Für Rechenaufgaben in anderen Bereichen, insbesondere in der Finanzverwaltung der tibetischen Regierung, wurde der tibetische Abakus mit losen Steinen verwendet.

de.wikipedia.org

Ob die rechnerischen Mittel, die ihm zur Verfügung standen, trotz Abakus nicht ausreichten, oder ob ihm Zweifel an seinem Lösungsansatz gekommen waren, muss offen bleiben.

de.wikipedia.org

Die Abakusse und Archivolten sind mit floralen Ornamenten wie Palmetten oder Blattwerk versehen.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Kapitelle führen die Abakusse das Motiv eines Frieses fort, der die Apsis umläuft.

de.wikipedia.org

Die Abakusse sind mit Perlen verziert.

de.wikipedia.org

An beiden Längswänden trägt ein wuchtiger Steinpfeiler auf einem Abakus ein über der Decke liegendes Hängewerk.

de.wikipedia.org

Die Säulen enden in stilisierten dorischen Kapitellen, die sich aus einem Abakus und einem Echinus mit halben Scheiben darunter zusammensetzen.

de.wikipedia.org