vordrängeln u rečniku PONS

Prevodi za vordrängeln u rečniku nemački»hrvatski

vordrängeln <trennb, -ge-> VB

sich vordrängeln

pogurati se, gurati se naprijed

Prevodi za vordrängeln u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

pogurnuti se

sich vordränge(l)n

progurati se

sich durchdränge(l)n, sich vordrängeln

ući preko reda

sich vordrängeln

ući preko reda

sich vordrängeln

vordrängeln Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich vordrängeln

pogurati se, gurati se naprijed

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch vor Leuten, die sich in einer Schlange vordrängeln, macht er keinen Halt.

de.wikipedia.org

Das Wort ist abgeleitet von der Redewendung den Ellenbogen benutzen im Sinne vom Einsatz der Ellbogen, etwa beim Vordrängeln, bei Raufereien oder in sportlichen Wettkämpfen zur Behinderung von Konkurrenten.

de.wikipedia.org