retrospektiv u rečniku PONS

Prevodi za retrospektiv u rečniku hrvatski»nemački

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
2014 wurde mit dem verfügbaren Quelltext eine retrospektive Quelltextanalyse durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die tV über den Sachverhalt betrifft bereits abgelaufene Zeiträume, hat also eine retrospektive Wirkung.
de.wikipedia.org
Retrospektiv wird festgestellt, wer für das Ergebnis einer Handlung verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Die Liste der Verzeichnisse historischer Druckschriften führt Datenbanken und gedruckte Bibliographien auf, die Druckwerke aus einem bestimmten Zeitraum retrospektiv erfassen.
de.wikipedia.org
Daher bezeichnet man heute das literarische romanhafte Erzählen der Antike retrospektiv als „antiken Roman“.
de.wikipedia.org
Die retrospektive Enthüllung wird zum Totschlagargument für alles, was bislang geschah.
de.wikipedia.org
Diese retrospektive Literaturströmung durchbrach den offiziell sanktionierten Realismus und die gängige politische Rhetorik.
de.wikipedia.org
Sie schafft es, die verhärteten Fronten der europäischen Nachkriegsordnung retrospektiv aufzuweichen, ohne dabei die historischen und aktuellen Konflikte zu verharmlosen.
de.wikipedia.org
Ziel war weiterhin die Fertigstellung des retrospektiven Grundwerks.
de.wikipedia.org
Die Handlung wird retrospektiv in nicht chronologisch gereihten Abschnitten durch den Ich-Erzähler erzählt, einen modern-aufgeklärten, Vorurteile und Pauschalisierungen ablehnenden Wahl-Städter.
de.wikipedia.org

"retrospektiv" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski