Schrein u rečniku PONS

Prevodi za Schrein u rečniku nemački»hrvatski (Pređite na hrvatski»nemački)

Prevodi za Schrein u rečniku hrvatski»nemački (Pređite na nemački»hrvatski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Hauptteil des Schreins, dessen Seitenflügel bemalt sind, befinden sich drei große, vergoldete, geschnitzte Heiligenfiguren.
de.wikipedia.org
Der Schrein enthält vergoldete Skulpturen und wird von Schreinwächtern flankiert, die Innenflügel sind beidseitig mit vergoldeten Reliefs geschmückt, die Außenflügel vollständig bemalt.
de.wikipedia.org
Um 1050 wurden seine Reliquien in einen Schrein im Inneren der Kirche umgebettet.
de.wikipedia.org
Dazu wird das Annahaupt erhoben, also aus dem Schrein herausgenommen, und den Gläubigen gezeigt.
de.wikipedia.org
Eine andere Inschrift nennt ihn zusammen mit anderen Herrschern und berichtet von der Errichtung eines Schreines.
de.wikipedia.org
Man vermutet, dass sich an dieser Stelle ein Schrein oder Tempel befunden haben könnte.
de.wikipedia.org
Nach Diebstahl und Wiederbeschaffung im Jahr 1975 ist die Statue heute in einem Schrein auf dem rechten Seitenaltar zu sehen.
de.wikipedia.org
Von der mittelalterlichen Kirchenausstattung ist der mittlere Schrein eines geschnitzten Altarretabels erhalten.
de.wikipedia.org
Prozessionsstraßen, die Tempel für verschiedene Gottheiten, Altäre, Schatzhäuser, Schreine für Weihgeschenke etc. verbanden, führten durch das heilige Areal.
de.wikipedia.org
Auf dem Altar der Annenkapelle steht ebenfalls ein steinerner Schrein mit Zinnenfries.
de.wikipedia.org

"Schrein" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski