Saline u rečniku PONS

Prevodi za Saline u rečniku hrvatski»nemački

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Aus diesem Anlass finden täglich Führungen durch die Salinen zu Fuß oder mit dem Boot statt.
de.wikipedia.org
Durch spätere Geländeaufschüttungen hat sich der alte Standort der Saline zum Teil stark verändert.
de.wikipedia.org
Dabei wurden auch die Strecke zwischen Saline und Dorf, die Bahnhofshalle sowie zahlreiche Personen- und Güterwagen zerstört.
de.wikipedia.org
Nur kleinere Salinen bringen auch ungewaschenes Meersalz zum Verkauf.
de.wikipedia.org
Salzderhelden besaß aufgrund der Salzgewinnung in der Saline eine große Bedeutung und war Herzogssitz, Münzstätte und politisches Zentrum.
de.wikipedia.org
Die Hartlaubmöwe brütet auf flachen, natürlichen oder künstlichen Inseln, Deichen in Kläranlagen und Salinen oder auf Gebäuden.
de.wikipedia.org
Heute wird in der Saline nicht einmal mehr genug Salz für den Bedarf der Insel selbst erzeugt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich bezeichnete der Ausdruck nur die Kochsalz-Lösungen, aus denen aus natürlichen Solequellen in Salinen, Gradierwerken, Salzbergwerken oder am Meer Salz gewonnen wurde.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich wurde hier das Salz der Saline Ebensee transportiert, später auch Kalk für die Ebenseer Ammoniak & Sodafabrik.
de.wikipedia.org
Die weitere Verarbeitung der Sole erfolgt in einer Saline.
de.wikipedia.org

"Saline" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski