Dienstzimmer u rečniku PONS

Prevodi za Dienstzimmer u rečniku nemački»hrvatski

Dienstzimmer <-s, Dienstzimmer> N nt

Dienstzimmer

kabinet

Prevodi za Dienstzimmer u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

kabinet a. POL

Arbeits- od Dienstzimmer nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Wird jedoch der Platz zu knapp, kann einem emeritierten Professor nahegelegt werden, das Dienstzimmer einer neuen Lehrkraft abzutreten.

de.wikipedia.org

Sie wurde schließlich entlassen und verlor auch ihr Dienstzimmer im Spital.

de.wikipedia.org

Darin befand sich ein U-förmiges Holzgebäude, von dem wahrscheinlich der mittlere Teil Dienstzimmern oder der Kommandantenwohnung vorbehalten war.

de.wikipedia.org

Aufbewahrt werden die Truppenfahnen der Bundeswehr üblicherweise in den Dienstzimmern der Kommandeure der jeweiligen Verbände.

de.wikipedia.org

Daneben führte sie Ausstellungen in den Dienstzimmern des Oberbürgermeisters durch.

de.wikipedia.org

Er umfasste 10.500 m² mit 154 Dienstzimmern, dazu weitere ca. 3.000 m² für Eingangshalle und Flure.

de.wikipedia.org

Über einem querrechteckigen, gitterförmigen Grundriss sind die Dienstzimmer und Empfangsräume um Korridore zu beiden Seiten des zentralen Bürgerssaals angeordnet.

de.wikipedia.org

Richter und Staatsanwälte waren tätlich angegriffen und aus ihren Dienstzimmern vertrieben worden; Landesjustizminister hatten Zwangsbeurlaubungen ausgesprochen und Hausverbote erteilt.

de.wikipedia.org

In meinem Dienstzimmer angekommen, hörte ich, dass im anstoßenden Zimmer des Ratsschreibers mir zunächst fremde Personen sprachen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde ein anliegender Zweckbau für Bibliothek, Lesesaal und Dienstzimmer errichtet.

de.wikipedia.org