Überwinterung u rečniku PONS

Prevodi za Überwinterung u rečniku hrvatski»nemački

Pojedinačni prevodilački parovi

zimovanje

Überwinterung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zur Überwinterung wird ein festeres Hibernarium – ein Gehäuse aus verwelkten Blättern und Spinnfäden – angelegt.

de.wikipedia.org

Zur Überwinterung sollten 8–12 °C nicht über- bzw. unterschritten werden.

de.wikipedia.org

Sie verlassen das Wasser nur, wenn sie einen Ortswechsel vornehmen oder zur Überwinterung an Land gehen.

de.wikipedia.org

Zur Überwinterung und dem Schutz wird das Bodentrampolin mit einer Abdeckplane abgedeckt.

de.wikipedia.org

Die Verpuppung und Überwinterung erfolgt in der Erde.

de.wikipedia.org

Das Kalthaus dient vor allem der Überwinterung von Kübelpflanzen; hier finden auch diverse Wechselausstellungen statt.

de.wikipedia.org

Im Herbst speichert sie Stärke, um dann zur Überwinterung auf den frostfreien Grund abzusinken.

de.wikipedia.org

Während man sie anfangs noch im Winter mit Stroh- und Bastmatten bedeckte, wurde sehr bald für die Überwinterung ein beheizbares Winterhaus konstruiert.

de.wikipedia.org

Vor der Überwinterung verfärben sich die Raupen zu graugelb.

de.wikipedia.org

Erst nach der Überwinterung sind sie nach der vorletzten oder letzten Häutung nachtaktiv.

de.wikipedia.org