Einem deutsch-niederländischen Physikerteam des Max-Planck-Instituts für Quantenoptik ( MPQ ) in Garching, dem Institute for Atomic and Molecular Physics ( AMOLF ) in Amsterdam und Chemikern der Ludwig-Maximilians-Universität ( LMU ) München ist es erstmals gelungen, einzelne Elektronen in einem Vielteilchensystem mithilfe von Laserpulsen zu kontrollieren.
Raubfischen ist das Problem wohlbekannt:
In einem Schwarm von kleinen Fischen ist es schwierig eine Beute herauszulösen.
www.uni-muenchen.deMunich, 09 / 01 / 2009
Predatory fish are well aware of the problem:
In a swarm of small fish it is hard to isolate prey.
www.uni-muenchen.deWas ist Resonanz ?
Die Resonanz ist ein mechanisches Phänomen, das in der Physik wohlbekannt ist.
Wenn auf einen festen Körper eine bestimmte Schwingung einwirkt, wird diese weiter verstärkt, indem der Körper selbst zu schwingen beginnt.
www.atlantotec.comWhat is resonance ?
Resonance is a mechanical phenomenon that is well-known in physics.
It is continuously amplified when a body begins to sway on its own as a certain vibration is applied to it.
www.atlantotec.comMarc und Álex Márquez Während der ältere ( selbst erst 20 ) in seiner Debüt-Saison die MotoGP-Klasse aufmischt, stellt der jüngere die Kategorie Moto3 auf den Kopf.
Marcs großartige Leistungen sind wohlbekannt:
ein Titel jeweils in der 125cc und der Moto2 und jetzt die Führung in der MotoGP Championship in seinem ersten Jahr.
www.redbull.comWhile the elder ( still only 20 ) sets the MotoGP category alight in his debut season, the younger is taking Moto3 by the scruff of the neck.
Marc´s exploits are well known:
a 125cc and Moto2 title and now the MotoGP Championship lead in his first year.
www.redbull.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa