Es unterscheidet sich leicht je nach sozialer Schicht.
Das Marabino-Spanisch (Westen von Venezuela) untescheidet sich vom Rest durch den Gebrauch des „voseo“, das gleich konjugiert wird wie in Spanien das „vosotros“.
Zum Beispiel „tú eres“ in Marabino ist “vos sois” und in Spanien „vosotros sois“, anders als das Rioplatense( vos sos) oder das chilenische (vos erí).
www.veintemundos.comIt varies slightly depending on different social classes.
The marabino Spanish (western Venezuela) differentiates itself from the rest of Venezuela with its use of ‘voseo’ which is conjugated the same as in Spain with “vosotros”.
For example ‘tú eres’ in Marabino is “vos sois” and in Spain; vosotros sois, as opposed to Rioplatense (vos sos) or Chilean (vos erí).
www.veintemundos.comPronomen
Hier lernst du: die unterschiedliche Verwendung von ustedes und vosotros - Unterschiede bei den Objekt- und Reflexivpronomen
de.babbel.comPronouns
Here you ll learn: the different uses of ustedes and vosotros - differences in object and reflexive pronouns
de.babbel.comPerson Plural ( vosotros / vosotras )
Beim positiven Imperativ für vosotros nehmen wir den Infinitiv und ersetzen das r durch ein d.
Für die negative Form verwenden wir die 2.
espanol.lingolia.com2nd person plural ( vosotros / vosotras )
To construct the positive imperative for vosotros we take the infinitive and replace the r with a d.
For the negative form, we use the 2nd person plural present in the subjunctive, omitting the pronoun.
espanol.lingolia.comIt varies slightly depending on different social classes.
The marabino Spanish (western Venezuela) differentiates itself from the rest of Venezuela with its use of ‘voseo’ which is conjugated the same as in Spain with “vosotros”.
For example ‘tú eres’ in Marabino is “vos sois” and in Spain; vosotros sois, as opposed to Rioplatense (vos sos) or Chilean (vos erí).
www.veintemundos.comEs unterscheidet sich leicht je nach sozialer Schicht.
Das Marabino-Spanisch (Westen von Venezuela) untescheidet sich vom Rest durch den Gebrauch des „voseo“, das gleich konjugiert wird wie in Spanien das „vosotros“.
Zum Beispiel „tú eres“ in Marabino ist “vos sois” und in Spanien „vosotros sois“, anders als das Rioplatense( vos sos) oder das chilenische (vos erí).
www.veintemundos.comPronouns
Here you ll learn: the different uses of ustedes and vosotros - differences in object and reflexive pronouns
de.babbel.comPronomen
Hier lernst du: die unterschiedliche Verwendung von ustedes und vosotros - Unterschiede bei den Objekt- und Reflexivpronomen
de.babbel.com2nd person plural ( vosotros / vosotras )
To construct the positive imperative for vosotros we take the infinitive and replace the r with a d.
For the negative form, we use the 2nd person plural present in the subjunctive, omitting the pronoun.
espanol.lingolia.comPerson Plural ( vosotros / vosotras )
Beim positiven Imperativ für vosotros nehmen wir den Infinitiv und ersetzen das r durch ein d.
Für die negative Form verwenden wir die 2.
espanol.lingolia.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa