Prevodi za „verschätzt“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

ver·schät·zen* VB refl

1. verschätzen (sich vertun):

sich acc [um etw acc] verschätzen

to misjudge sth [by sth]

2. verschätzen (sich täuschen):

sich acc verschätzen

to be mistaken [or make a [big] mistake]

sich in jdm verschätzen

to be [very much] mistaken about sb

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Soll in dieser Situation erneut gebremst werden (etwa weil der Lokführer sich verschätzt hat), muss der Druck in der Hauptluftleitung weiter als in der vorherigen Bremsung abgesenkt werden.

de.wikipedia.org

Verschätzt ist ein Battletrack, in dem Butters über andere MCs und sich selbst rappt.

de.wikipedia.org

2005 raste er auf der neunten Etappe mit 57 km/h in eine Felswand, nachdem er sich vor einer Kehre verschätzt hatte.

de.wikipedia.org

Wohl weil sich der Maler etwas mit dem Platz verschätzt hatte, ist eine der Knospen zu klein geraten.

de.wikipedia.org

Man versucht den Dingen Nachdruck zu verleihen und verschätzt sich, man spricht ehrlich, aber zum falschen Zeitpunkt oder in die falsche Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

Bei einem Sprung über eine breite Felsspalte verschätzt der Flüchtende sich und stürzt in die Tiefe.

de.wikipedia.org