Sie halten unsere Atmosphäre im Gleichgewicht, schlucken Kohlendioxid, produzieren Sauerstoff und regulieren das Klima.
Irgendwie eigenartig, wie hemmungslos wir die Ozeane leerfischen, zumüllen, vergiften und versauern.
Vor allem deswegen, weil die Meere als Ökosystem so nicht mehr wie gewohnt funktionieren - und auch die für uns Menschen notwendigen Leistungen nicht mehr erbringen können.
www.planet-ocean.ats climate.
It seems strange how unrestrained we keep on fishing the oceans to emptiness, dumping our waste and toxic substances and acidifying the water.
This is interfering severely with ecosystem functions and the oceans can't provide vital services to us humans anymore.
www.planet-ocean.atDer mittlere weltweite Meeresspiegel steigt weiter - im Zeitraum von 1993 bis 2003 bereits um 3,1 Millimeter jährlich.
Die Ozeane versauern. Die zunehmende Kohlendioxid-konzentration und der absinkende pH-Wert des Meerwassers erschweren die lebens-notwendige Kalkbildung etwa bei Algen und Korallen.
„ In der Folge des weltweiten Temperaturanstiegs werden die Nahrungsketten im Meer empfindlich gestört oder sogar geschädigt.
www.umweltbundesamt.deThe mean sea level worldwide is on the rise, at a rate of 3.1 millimetres per year in the 1993-2003 period.
Oceans are also acidifying as the increasing carbon dioxide concentration and declining pH value of waters exacerbate the formation of limestone vital to life for algae and corals.
” As a result of the global rise in temperature, marine food chains are being disturbed or even harmed.
www.umweltbundesamt.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa