Die Folge :
Viel zu oft sind Menschen mit ausländischen Abschlüssen unterqualifiziert beschäftigt oder sogar arbeitslos.
Seit 2012 gibt es jetzt ein Anerkennungsgesetz, das allen Menschen die Chance gibt, eine Anerkennung oder Bewertung der eigenen Qualifikation zu beantragen.
welcome.hamburg.deThe result is :
All too often, people with foreign qualifications are employed beneath their educational level, or even end up without work.
A law governing the recognition of foreign qualifiacations entered into effect in April of 2012, granting everyone the opportunity to apply for recognition or evaluation of their certificates.
welcome.hamburg.deIm Sommer über hilft Sie auf der Schutzhütte mit, und zeigt im Service und überall, wo es Not an Frau hat, was sie kann.
Immerhin ist sie als Hotelkauffrau nicht gerade unterqualifiziert für eine Almhütte.
Manuel
www.kreuzwiesenalm.comIn the summer she helps out in the lodge, and shows her skills wherever she is needed.
After all, as a certified hotel manager she is more than qualified for working in our alpine lodge.
Manuel
www.kreuzwiesenalm.comOvde možete ostaviti obaveštenje o greškama u ovom unosu ili predloge za poboljšanja:
Kako funkcioniše izvoz u trener vokabulara?
Lista sa vokabularom nalazi se samo u veb-brauzeru. Nakon izvoza vokabulara u trener, ona će biti svuda dostupna.