Prevodi za „umweltbezogen“ u rečniku nemački » engleski

um·welt·be·zo·gen ADJ

umweltbezogene Prüfung

environmental auditing

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In den letzten Jahrzehnten kamen umweltbezogene, soziale, ökonomische, ethische und entwicklungsbezogene Aspekte hinzu.

de.wikipedia.org

Häufig werden umweltbezogene Sachverhalte als thematische Karten aufbereitet und veranschaulicht.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll die Umweltökonomie einem Unternehmen die Möglichkeiten aufzeigen, den umweltbezogenen Erfordernissen des Marktes, des Staates und der Gesellschaft gerecht zu werden.

de.wikipedia.org

Sie ist in vielfältigen Bereichen tätig, unter anderem in der Jugendarbeit, bei umweltbezogenen Projekten sowie in der Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Die ökologieorientierte Produktion beschreibt die Erzeugung von Produkten und betrachtet dabei neben den herkömmlichen Aspekten der Leistungserstellung auch umweltbezogene Gesichtspunkte.

de.wikipedia.org

Diese Gärten sollen ebenfalls umweltbezogene Kernthemen zu Gärten, Umwelt, Klima und Energie begreifbar machen, verfügen aber über keine Leistungsschau.

de.wikipedia.org

Voraussetzung dafür ist eine gesundheits- und umweltbezogene Bewertung sowie der Nachweis der Wirksamkeit.

de.wikipedia.org

Der Verein kontrolliert die Einhaltung von in Kraft getretenen Vorschriften des umweltbezogenen Verbraucherschutzes.

de.wikipedia.org

Von ihren umweltbezogenen Aktivitäten und wissenschaftlichen Arbeiten würden viele Menschen und auch nachfolgende Generationen profitieren.

de.wikipedia.org

Es wurden vermehrt ökologische, umweltbezogene Erklärungen für geschichtliche Veränderungen verwendet.

de.wikipedia.org