stehen wir alle unter ständiger Beobachtung : per Überwachungskamera, durch zentrales Monitoring aller elektronischen Geräte und durch das Abschöpfen der gesamten Kommunikation.
Was von Orwell noch wie eine tumbe Überwachungsdiktatur gestaltet wurde, hat sich um ein Vielfaches smarter und subtiler in unseren Alltag eingeschlichen.
Die Disziplinar-Gesellschaft wird zur Gesellschaft der (Selbst-) Kontrolle, die auf eine optimierte Bewirtschaftung der Menschen, der Körper und des Wissens zielt und dabei nicht nur sicher geglaubte Grundrechte verletzt.
www.emaf.de, all of us are under constant observation : achieved via CCTV, by centrally monitoring all electronic devices and by tapping into our entire communication.
Orwell’s creation of a naive surveillance dictatorship has crept into our everyday lives in a considerably smarter, subtler way.
Disciplinary society is changing into a society of (self-)control that seeks to achieve the optimised management of human beings, the body and knowledge and meanwhile does not only violate fundamental rights that formerly seemed to be assured.
www.emaf.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa