Prevodi za „streitbefangen“ u rečniku nemački » engleski

streit·be·fan·gen ADJ LAW

streitbefangen

in litigation pred

streitbefangene Sache

pending case

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Anders als das Oberlandesgericht sah der Bundesgerichtshof die Voraussetzungen der Panoramafreiheit bei der streitbefangenen Fotografie jedoch als nicht erfüllt an.

de.wikipedia.org

Als Parteigutachten bzw. Privatgutachten werden Gutachten bezeichnet, die von einer der streitbefangenen Parteien beauftragt werden.

de.wikipedia.org

Wird die streitbefangene Sache während des Prozesses veräußert, hat dies nach Abs.

de.wikipedia.org

Dies gilt auch dann, wenn ein Dritter während eines rechtshängigen Prozesses die streitbefangene Sache redlich von der nichtberechtigten Verfahrenspartei erwirbt.

de.wikipedia.org