So könnte gesagt werden, dass das Museum selbst ein Ort ist, an dem Tradition nicht nur bewahrt, sondern als eine abgeschlossene und schlüssige Geschichte konstruiert – also erfunden – wird.
In seinem Werk Museum of Soy Sauce spielt Tsuyoshi Ozawa mit dem Museum als Fabrik des Fiktiven.
In mehreren kleinen Räumen werden hier, nach Epochen und Genres sortiert, Kunst- und Kulturprodukte präsentiert, die der obskuren Tradition der Sojasoßenmalerei folgen – von ihren archaischen Anfängen bis heute.
www.global-contemporary.deTherefore, one could say that the museum itself is a place where tradition is not only kept, but is also constructed – therefore invented – as a completed and consistent story.
In his work Museum of Soy Sauce, Tsuyoshi Ozawa plays with the museum as a factory of the fictitious.
In several small rooms, sorted by epochs and genres, products of art and culture are presented, which follow the obscure tradition of soy sauce painting – from its archaic beginnings up to the present.
www.global-contemporary.deEine Frau tanzt auf der Bühne, sie tobt, zerschlägt Gläser, trinkt flaschenweise Bier, verletzt sich selbst – es fließen Milch und Blut, am Rand steht stoisch ein weißes Tier : eine Collage verstörender Bilder und mutiger Momente.
Mit ungeheurer Präsenz und ästhetischer Klarheit formuliert die spanische Performerin Angélica Liddell in „ Yo no soy bonita ” ( „ Ich bin nicht schön “ ) eine ebenso wütende wie poetische, so wortwitzige wie erschütternde Anklage gegen alltägliche sexuelle Gewalt gegen Frauen.
Rebellion und Rage prägen das Werk der 1966 geborenen Autorin, Schauspielerin und Regisseurin, aber auch extreme Verletzlichkeit.
www.berlinerfestspiele.deMilk and blood flow, and at the edge, a white animal stands stoically – a collage of disturbing images and moments of courage.
With tremendous presence and aesthetic clarity, Spanish performer Angélica Liddell ’ s piece “ Yo no soy bonita ” ( “ I am not pretty ” ) is an indictment of commonplace sexual violence against women that is equally angry and poetic, witty and harrowing.
Rebellion and rage characterise the work of this 1966-born writer, actress and director but there is also an extreme sense of vulnerability.
www.berlinerfestspiele.deEs passt her vorragend zu Salaten, es kann gekocht genossen werden und hat zudem noch ein sehr ansprechendes Äußeres.
Nehmen Sie ein schmales Stück von frischem Tun, tauchen Sie es in Kikkoman soy sause, wickeln Sie es in ein Shiso Blatt und Sie werden erstaunt sein.
centraleurope.koppertcress.comThe very mild, but outspoken, taste with its strong fragrance makes it suitable to mix it into a salad.
Take a small slice of fresh tuna, dip it in some Kikkoman soy sauce, wrap it into a Shiso® Green Leaf and be amazed.
centraleurope.koppertcress.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa