In den vergangenen Jahren gehörten mehr als 99 Prozent der in den Kongress gewählten Vertreter entweder den Demokraten oder den Republikanern an.
Ein System mit reinem Mehrheitswahlrecht ( single-member district ) und nur einem Wahlgewinner bevorzugt ein Zweiparteiensystem.
Dritte Parteien oder unabhängige Kandidaten, die von einer Verhältniswahl profitieren würden, haben keine Vorteile, wenn das Ergebnis knapp ausfällt.
usa.usembassy.deMore than 99 percent of those elected to the Congress in recent years have been either Democrats or Republicans.
A system with single-member districts and plurality winners favors a two-party system.
Third-party or independent candidates, who would benefit from a system of proportional representation, gain no benefit from close finishes.The competition for control of the Congress has been intense in recent decades — just as it has for the presidency.
usa.usembassy.deDer VDMA unterstützt die SPE, da sie gerade für die vielen kleinen und mittleren Unternehmen des deutschen Maschinenbaus, einen entscheidenden Beitrag zur grenzüberschreitenden Vertrauensbildung leisten könnte.
Die Initiative bzgl. der Single Member Company wird vom VDMA sehr eng begleitet werden.
Über weitere Schritte werden wir sie zeitnah unterrichten.
euro.vdma.orgVDMA supports the European private company as it could make a major contribution to cross-border confidence building for many small and medium-sized companies in the German mechanical engineering sector.
VDMA is closely monitoring the initiative on the single member company.
We will inform you about further developments in due course.
euro.vdma.orgDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa