Immer wieder wird der Leser, manchmal als Mann, dann wieder als Frau, adressiert.
Tristram Shandy, die dramatisierte Erzählfigur, tritt dabei weniger als Handelnder der Erzählung auf, denn als Autor des Romans, den man gerade liest.
Shandyismus.
www.secession.atThe reader is frequently addressed, either as a man or as a woman.
Tristram Shandy, the dramatised narrator, is presented less as the protagonist in the story than as the author of the novel that one is reading.
Shandyismus.
www.secession.atWir wollen Ihnen, in unserer familiär geführten Lodge, einen unvergessenen, erholsamen und unbeschwerten Urlaub bereiten und Sie mit den Köstlichkeiten unserer deutsch-afrikanischen Küche verwöhnen.
Lassen Sie die Seele an unserem Pool mit einem erfrischenden Rock Shandy baumeln, oder genießen Sie die Sehenswürdigkeiten nicht weit entfernt von unserer Lodge.
wilderness-namibia.deWe want to create a relaxing, comfortable and unforgettable holiday for you and let you enjoy our German-African cuisine.
Relax by the pool while enjoying a refreshing Rock Shandy or experience the attractions near our lodge.
wilderness-namibia.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa