nemački » engleski

Prevodi za „schnippen“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

I . schnip·pen [ˈʃnɪpn̩] VB intr

II . schnip·pen [ˈʃnɪpn̩] VB trans

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mit den Fingern schnippen
mit den Fingern knipsen [o. schnippen]

Primeri s interneta (nije provereno)

Und wieder sind die Zuschauer begeistert :

Wie sich die zwei perfekt ähnlich-unähnlichen Figuren miteinander bewegen, wie sie sitzen, tanzen, singen, zählen, mit ihren Fingern schnippen, sich an den Händen halten.

In beiden Arbeiten spielen sie das Vorhersehbare gegen das Unvorhersehbare aus, das Erwartete gegen das Unerwartete, und Aktion gegen Stillhalten.

www.impulstanz.com

And the audience is filled with enthusiasm once again :

about how the two perfectly similar/dissimilar figures move together, how they sit, dance, sing, count, snap their fingers, hold hands.

In both works they play off the foreseeable against the unforeseeable, the expected against the unexpected, and action against keeping still.

www.impulstanz.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"schnippen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文