Prevodi za „schmissiger“ u rečniku nemački » engleski

schmis·sig [ˈʃmɪsɪç] ADJ veraltend (schwungvoll)

schmissig

bouncy

schmissig

foot-tapping

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Balustradensprint wird über 15 Runden ausgetragen; alle am Sechstagerennen teilnehmenden Radsportler fahren bei schmissiger Musik in einer langen Reihe hintereinander wellenförmig bis hinauf zur Balustrade der Radrennbahn.

de.wikipedia.org

Unterlegt mit schmissiger Swingmusik vollzieht sich so ein Duell der Idioten, das am Ende aber seltsam stumpf und ausdruckslos bleibt.

de.wikipedia.org