nemački » engleski

Prevodi za „schmalziges“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

schmal·zig [ˈʃmaltsɪç] ADJ pej inf

Primeri s interneta (nije provereno)

Auch nicht das Land, das Tanzweiterbildung im Ausland so sehr schätzt, dass es auch heuer wieder vier danceWEBber kofinanziert.

Sondern das trashige Neudrehen bekannter Filme, das Michel Gondry in seinem "Be Kind - Rewind“ etwas schmalzig, aber doch charmant proklamiert.

www.impulstanz.com

Neither that one with the amazingly strong appreciation for contemporary dance further education in foreign countries ( again co-financing 4 danceWEBbers this year ! ) . Instead: Sweding.

The trashy re-shooting of blockbusters so schmaltzy but also charmingly promoted in Michel Gondry's "Be Kind - Rewind“.

www.impulstanz.com

Auch nicht das Land, das Tanzweiterbildung im Ausland so sehr schätzt, dass es auch heuer wieder vier danceWEBber kofinanziert.

Sondern das trashige Neudrehen bekannter Filme, das Michel Gondry in seinem " Be Kind - Rewind “ etwas schmalzig, aber doch charmant proklamiert.

www.impulstanz.com

Neither that one with the amazingly strong appreciation for contemporary dance further education in foreign countries ( again co-financing 4 danceWEBbers this year ! ) . Instead: Sweding.

The trashy re-shooting of blockbusters so schmaltzy but also charmingly promoted in Michel Gondry s " Be Kind - Rewind “.

www.impulstanz.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文