nemački » engleski

Prevodi za „rezeptpflichtig“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

re·zept·pflich·tig ADJ inv

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

nicht rezeptpflichtig

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Allerdings kann der Apotheker in begründeten Fällen kraft eigener Kompetenz ein rezeptpflichtiges Medikament ausnahmsweise abgeben.
de.wikipedia.org
Das Buch bewertet über 15.000 rezeptpflichtige und frei verkäufliche Medikamente, Naturheilmittel und Homöopathika.
de.wikipedia.org
Seitdem bietet die Apotheke wieder Rabatte auf rezeptpflichtige Medikamente an.
de.wikipedia.org
Die Anwendung von Codein ist rezeptpflichtig und nach der Suchtgiftverordnung geregelt.
de.wikipedia.org
Seit der Abkehr von bromidhaltigen Wirkstoffen in Arzneimitteln, beginnend Mitte der 1980er Jahre, nachdem diese 1978 rezeptpflichtig wurden, nahmen die Vergiftungen rasch ab, wodurch das Krankheitsbild zunehmend in Vergessenheit geriet.
de.wikipedia.org
Zu seinen politischen Zielen gehören die Bekämpfung der Obdachlosigkeit sowie die Reduktion oder Abschaffung von Steuern auf Grundnahrungsmittel und rezeptpflichtige Medikamente.
de.wikipedia.org
Es hatte geurteilt, dass die Preisbindung für rezeptpflichtige Arzneimittel nicht für ausländische Versender gelte.
de.wikipedia.org
Ob das Konzept mit der Verteilung des rezeptpflichtigen Medikamentes umsetzbar ist, ist jedoch offen; u. a. wird noch die Genehmigung des dortigen Gemeinderates benötigt.
de.wikipedia.org
Ist das Arzneimittel außerdem rezeptpflichtig, so ist die Packung nicht mit „apothekenpflichtig“, sondern mit „verschreibungspflichtig“ gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Rezeptpflichtige Arzneimittel, die während der Schwangerschaft eingenommen werden, wie Streptomycin, Tetracycline, einzelne Antidepressiva, Progestin, synthetisches Östrogen und Accutane, sowie rezeptfreie Mittel, z. B. Diätpillen, können eine teratogene Wirkung entfalten.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"rezeptpflichtig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文