nemački » engleski

Prevodi za „rangmäßig“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

rang·mä·ßig ADV

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

rangmäßig höher angesiedelt sein
to be higher ranking [or in rank]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Neben der rangmäßigen Degradierung wurde ein zweijähriges Verbot für Alkoholkonsum ausgesprochen.
de.wikipedia.org
Die direkt vom Officium des Heermeisters an die Verwaltungsstäbe entsandten Beamten standen rangmäßig immer höher als die von den Grenzkommandeuren rekrutierten.
de.wikipedia.org
In der Dienstgradstruktur der Bundeswehr ist der Dienstgrad nicht mehr vorgesehen und auch kein rangmäßiges Pendant vorhanden.
de.wikipedia.org
In anderen Ländern war der Nachfahrer ein mittlerer Bergofficiant, der rangmäßig zwischen dem Steiger und dem Geschworenen stand.
de.wikipedia.org
Die Funktion entsprach der eines Amtsanwaltes und stand rangmäßig über den Assessoren.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise stellte er ihn rangmäßig Ricimer gleich, eine Maßnahme, die eine Novität war, weil bis dahin nur der erste Reichsfeldherr diesen Ehrentitel getragen hatte.
de.wikipedia.org
Bundesgesetze stehen rangmäßig über allen anderen deutschen Rechtsnormen.
de.wikipedia.org
Im Sommer 1940 erfolgte seine Suspendierung vom Polizeidienst, die rangmäßige Degradierung und eine kurzzeitige Haft wegen Beihilfe und Nötigung zur Abtreibung.
de.wikipedia.org
Trifft dies zu, so wurde der Merowinger damit rangmäßig den Ostgotenkönigen gleichgestellt und erhielt quasi die Vollmachten eines kaiserlichen Stellvertreters.
de.wikipedia.org
Damit waren die Landgrafen rangmäßig den Herzögen gleichgestellt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "rangmäßig" u drugim jezicima

"rangmäßig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije