nemački » engleski

Prevodi za „Rabbinic“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Eröffnung des Zacharias Frankel College Am 17. November 2013 wurde mit einem Festakt im Centrum Judaicum / Neue Synagoge Berlin das neu gegründete Zacharias Frankel College eröffnet.

Im zur Ziegler School of Rabbinic Studies (West Coast, USA) gehörenden Frankel College werden in Kooperation mit der Universität Potsdam Masorti/konservative Rabbiner/innen ausgebildet.

www.masorti.de

Opening of the Zacharias Frankel College On November 17th, the grand opening of the newly founded Zacharias Frankel College took place in the Centrum Judaicum / New Synagogue Berlin.

In this college, belonging to the Ziegler School of Rabbinic Studies (West Coast, USA), Masorti/conservative Rabbis will be trained in cooperation with the University of Potsdam.

www.masorti.de

So gibt es neben dem Potsdamer Abraham-Geiger-Kolleg eine orthodox ausgerichtete Rabbinerschule in Berlin-Mitte.

Und die konservative Richtung – traditionell zwischen orthodox und liberal angesiedelt – will künftig ebenfalls in Potsdam ihre Rabbiner ausbilden: an der „Ziegler School of Rabbinic Studies“.

Die Konzentration in und um die Bundeshauptstadt ist kein Zufall – hat Berlin mit 11.000 Mitgliedern doch die mit Abstand größte jüdische Gemeinde in Deutschland.

www.goethe.de

Apart from the Abraham Geiger Kolleg in Potsdam, for instance, there is also an orthodox rabbi school in Berlin ’s Mitte district.

And the conservative branch – traditionally positioned between orthodox and liberal – also plans to train its rabbis in Potsdam in future, at the Ziegler School of Rabbinic Studies.

This concentration in and around Germany’s capital is no coincidence – after all, Berlin boasts by far the largest Jewish community in Germany, numbering 11,000 members.

www.goethe.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文