nemački » engleski

Prevodi za „proofing“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Als slowenische Staatsbürgerin arbeitet Dr. Ana Frelih-Larsen auch in Englisch und Deutsch.

Ihre Arbeit am Ecologic Institut umfasst Projekte zu Klimasicherung ( climate proofing ) von EU-Politikfeldern, Integration von Wassermanagement in die Agrarpolitik, Umsetzung von landwirtschaftlichen Maßnahmen im Rahmen der WRRL und Klimaschutz in der deutschen Landwirtschaft.

www.ecologic.eu

A native of Slovenia, Ana also works in English and German.

Examples of current and recent work include projects dealing with the climate proofing of CAP, the development of an EU-wide carbon calculator for farms, the integration of agricultural measures in WFD implementation and the integration of water management concerns in CAP.

www.ecologic.eu

Die GIZ unterstützt deshalb den Einsatz eines Verfahrens zur Absicherung gegen negative Auswirkungen des Klimawandels ( Climate Proofing ), um zu analysieren, ob die Ziele staatlicher Maßnahmen durch den Klimawandel bedroht sind und geplante Aktivitäten eventuell angepasst werden sollten.

Das Projekt führt als erstes seiner Art ein Climate Proofing öffentlicher Investitionen durch.

Die dabei gesammelten Erfahrungen sollen anderen interessierten Ministerien und Bundesstaaten zur Verfügung gestellt werden.

www.giz.de

To help them in this, GIZ is supporting the introduction of a climate proofing tool which will allow them to analyse whether the objectives of government projects might be threatened by climate change, and how the planned measures can be adapted accordingly.

The project is the first of its kind to carry out climate proofing of public investments.

The experiences gained here will be made available to other interested ministries and federal states.

www.giz.de

Zertifizierung )

Pilotaktivitäten und Analysen in sieben der zehn Mitgliedstaaten sowie regionale Trainings, beispielsweise zur Klimafinanzierung oder zur Überprüfung der Resilienz von Entwicklungsmaßnahmen gegen Klimawandelfolgen (Climate Proofing)

Die Ergebnisse werden auf ASEAN-Ebene eingebracht.

www.giz.de

certification )

Pilot activities and analyses in seven of the ten Member States in addition to regional training events, for example, on climate financing or investigating the resilience of development measures to the impacts of climate change (climate proofing).

The results yielded by this work are integrated at a cross-ASEAN level.

www.giz.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文