In professionellen Trainingseinheiten wird beim Team Berlin Novice am Ausdruck, der Technik und der Choreografie gearbeitet und das sehr erfolgreich.
Das Team Berlin Novice ist bereits mehrmaliger Deutscher Nachwuchsmeister in ihrer Disziplin.
Auch bei internationalen Wettkämpfen etabliert sich das junge Team dynamisch zu einer ernst zunehmenden Größe im Nachwuchs des Synchroneiskunstlaufens.
www.teamberlin-1.deThroughout their training Team Berlin Novice work on expression, technique and choreography.
The team has already repeatedly won the German Novice Championships.
They are also well established in international competitions, the young dynamic team help increase the size of the junior synchronized skaters.
www.teamberlin-1.deAbb. 1 stellt die Zugriffsrechte auf unterschiedliche Erfahrungsdokumente in der Basis dar.
Der Hauptgedanke dieses Rechtesystems ist, sicherheitskritische Beobachtungsbögen vor Mitarbeitern der Partnerorganisationen, aber auch vor Nutzern zu verstecken, die nur an Best Practices interessiert sind (Abb. 1 (f) und (h): novice, mass und long-standing customers).
Wissensträger (Experience Providers) sollten die Erfahrungen ihrer Kollegen einsehen können (c). Erfahrungs-Ingenieure (b) brauchen Zugang zu allen Dokumenten in der Basis.
www.se.uni-hannover.deFigure 1 depicts their access rights on the various experience documents in the base.
The main idea of the rights management system is to hide observation sheets with sensible information from other partner organizations and users who are only interested in reading best practices ((f) and (h): novice, mass and long-standing customers).
Experience providers are users that have contributed experiences to the base (c) and should see all experiences from their organization.
www.se.uni-hannover.deenglish version
Team Berlin Novice sind unsere großen Kleinen im Nachwuchs der Team Berlin Familie.
Schon früh werden die 10-14 Jährigen für das Synchroneiskunstlaufen ausgebildet.
www.teamberlin-1.deDeutsche Version
Team Berlin Novice are the grandkids in our Team Berlin family.
The 10-14 year olds start their synchro training early.
www.teamberlin-1.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa