nemački » engleski

Prevodi za „melancholischer Mensch“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Sie ist Malerin, animiert Filme, baut Installationen und war schon bei Performances in selbstgenähten Kostümen als Affe oder Ungeheuer zu sehen.

Den Schwerpunkt ihrer Arbeit bilden Acrylbilder – oft von abwesend wirkenden , schlafenden und träumenden Menschen , Tieren und Fantasiewesen in melancholischen , einsamen Landschaften .

Diashow Moki

www.goethe.de

She is a painter, does animated films and has appeared in performances in ape and monster costumes that she sewed herself.

Acrylic paintings are the focus of her work – often of people, animals or imaginary creatures that seem to be abstracted, asleep and dreaming in melancholy, lonesome landscapes.

Diashow Moki

www.goethe.de

In einer eindringlichen Sequenz im Central Park schließlich ist es Gazzara, der Rezwin aus seiner Liebe und Obsession zu ihm und zu Cassavetes zu entlassen versucht, um seinen eigenen Stil des Filmemachens zu finden.

Eine Liebeserklärung an einen großen Darsteller , einen Menschen und eine Vaterfigur , darum auch eine melancholische Story-of-Initiation .

www.filmfest-oldenburg.de

The film culminates in a scene in Central Park where Gazzara tries to persuade Rezwin to end his obsession with Cassavetes and himself, urging him to find his own voice.

A declaration of love for a great actor, a sensitive human being and a father figure – in this way also a melancholic and touching story of initiation.

www.filmfest-oldenburg.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文