Prevodi za „mehrmotorig“ u rečniku nemački » engleski

mehr·mo·to·rig ADJ inv

mehrmotorig Flugzeug:

mehrmotorig

multi-engined attr

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bei zwei- oder mehrmotorigen Flugzeugen entsteht bei einem Triebwerksausfall ein starkes Drehmoment um die Hochachse, was eine schnelle Drehbewegung des Flugzeugs zur Folge hätte.

de.wikipedia.org

Außerdem erhöhte sich bei mehrmotorigen Flugzeugen die Sicherheit, da bei einem ausgefallenen Motor der entsprechende Propeller in Segelstellung (feathered mode) gebracht werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Notwendigkeit zur Nachstellung ergibt sich durch Geschwindigkeitsveränderung, Veränderung der Landeklappenstellung (Höhenrudertrimmung) und asymmetrischen Schub bei Triebwerksausfall an einem mehrmotorigen Flugzeug (Seitenrudertrimmung).

de.wikipedia.org

Die Einführung der Waffe bei der Luftwaffe erfolgte 1940, zunächst als Abwehrbewaffnung in mehrmotorigen Flugzeugen.

de.wikipedia.org

Die weitere Erprobung verlief ohne größere Zwischenfälle und erbrachte einige Erkenntnisse über das Flugverhalten von mehrmotorigen Pfeilflügelflugzeugen im Unterschallbereich.

de.wikipedia.org

Auch der Antrieb von mehrmotorigen Flugzeugen bei denen einzelne Triebwerke durch Elektromotoren ersetzt wurden, wird ebenfalls als parallel-hybrid bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dieses Getriebe ist für einen mehrmotorigen Triebwagen keine ideale Lösung, hat aber den Vorteil der automatischen Synchronisation beim Gangwechsel.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gehören auch alle mehrmotorigen Flugzeuge mit Turbinenstrahlantrieb in diese Leistungsklasse.

de.wikipedia.org

Er war im Besitz einer Lizenz für ein- und mehrmotorige Flugzeuge sowie einer Berufspilotenlizenz.

de.wikipedia.org

Daher wurde um 1920 der mehrmotorige Einzelachsantrieb näher untersucht.

de.wikipedia.org