nemački » engleski

Prevodi za „matchmaker“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Das ukrainische Schtetl Anatevka, bekannt aus dem Musical » Fiddler on the Roof «, bietet seit den 60er Jahren vor allem amerikanischen Juden eine ideale Projektionsfläche für eine imaginierte idyllische Vergangenheit des osteuropäischen Judentums vor dem Holocaust.

In der Installation » matchmaker matchmaker « haben Matthias Böttger und Max Schumacher dieses idealisierte Bild einer kulturell homogenen Vergangenheit der komplexen Gegenwart gegenüber gestellt.

www.jmberlin.de

Since the 1960s American Jews in particular have projected onto this surface their own idyllic notions of the pre-Holocaust past of East European Jewry.

In the installation " matchmaker matchmaker, " Matthias Böttger and Max Schumacher juxtaposed this idealized image of the culturally homogenous past with the complex present.

www.jmberlin.de

Norman Jewison ).

Der aus dem Musical stammende Song »Matchmaker Matchmaker« hat der Installation ihren Namen gegeben.

www.jmberlin.de

Norman Jewison ).

The installation takes its name from the musical's catchiest tune, "matchmaker, matchmaker."

www.jmberlin.de

Norman Jewison ).

Der aus dem Musical stammende Song » Matchmaker Matchmaker « hat der Installation ihren Namen gegeben.

www.jmberlin.de

Norman Jewison ).

The installation takes its name from the musical s catchiest tune, " matchmaker, matchmaker. "

www.jmberlin.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文