Maßnahmen zur Regularisierung von irregulären Migranten sollten als ein Mittel zur Verbesserung der Situation irregulärer Migranten und als eine Antwort auf die Bedürfnisse des Arbeitsmarkts betrachtet werden.
Die Gesetzgebung der EU sollte Migranten in irregulären Situationen nicht kriminalisieren.
5.
www.ccme.beRegularisation schemes for irregular migrants should be seen as a means to improve both the individual situation of the irregular migrant and should be considered as one response to the demands of the labour market.
EU legislation should not criminalize migrants in irregular situations.
5.
www.ccme.besind.
Die SOKOs bedienten sich üblicher Überwachungsmethoden, wie sie schon aus anderen Fällen bekannt sind, in denen politischer Aktivismus kriminalisiert werden sollte:
Telefonüberwachung, Anforderung von Vorratsdaten, Personenobservation & Hausdurchsuchungen.
no-racism.net.
They were using common methods of surveillance, which are already well-known out of other cases where political activism was criminalized:
phone tapping, analysis of phone stock data, observation and house searches.
no-racism.netDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa