vorantreibt und prägt.
Die Musik und die dazugehörige Jugendkultur: klauen, rappen, chillen, kiffen, palavern.
Das ungleiche Quartett hat permanent Ärger: mit der Mutter, der Tante, der Wirtin, der Polizei, den anderen Kids.
www.arsenal-berlin.de"
Music and the youth culture that goes along with it: stealing, rapping, chilling, smoking dope, chatting.
The uneven quartet is constantly in trouble: with the mother, the aunt, the landlady, the police, the other kids.
www.arsenal-berlin.deInternationale Filmfestspiele Berlin FRIEDENSSCHLAG erzählt die berührende Geschichte fünf junger Männer im Alter zwischen 16 und 20 Jahren.
Sie klauen, kiffen und haben Spaß daran, andere zu verprügeln.
Sie sind unsicher, orientierungslos und gewaltbereit.
www.triptoasia.de“ TO FIGHT FOR – The Year Of Decision ” tells the moving story of five young men aged between 16 and 20.
They steal, smoke dope and enjoy getting into fights.
They are uncertain, directionless and willing to resort to violence.
www.triptoasia.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa