Aufbau des Turbomotors :
Hauptbestandteil des Motors sind zwei achsparallele als Hohlwelle ausgebildete Schraubenspindeln, die kammförmig ineinandergreifen und in entgegengesetzten Richtungen aber mit gleicher Drehgeschwindigkeit rotieren.
Jeweils ein Gewindeabschnitt bildet zusammen mit einem die Schraubenspindel mantelseitig dicht umschließenden Stator eine weitgehend abgeschlossene Förderkammer.
www.diro-konstruktion.deConstruction of the Turbo-Engine :
The main component of the engine comprises two paraxial screw spindles in the form of hollow shafts, which engage in a comb-like manner one into the other and rotate in opposite directions but at the same rotational speed.
In each case, a threaded portion together with a stator, which tightly encloses the lateral surface of the screw spindle, forms a substantially closed feed chamber.
www.diro-konstruktion.deDie Turbomaschine vereinigt in sich Elemente der Motorentechnik und der Turbinentechnik mit Abgaswärme-Rückgewinnung.
Hauptbestandteil der Maschine sind zwei achsparallele als Hohlwelle ausgebildete Schraubenspindeln, die kammförmig ineinandergreifen und in entgegengesetzten Richtungen aber mit gleicher Drehgeschwindigkeit rotieren.
Jeweils ein Gewindeabschnitt bildet zusammen mit einem die Schraubenspindel mantelseitig dicht umschließenden Stator eine weitgehend abgeschlossene Förderkammer.
www.diro-konstruktion.deThe turbo-machine combines elements of engine and turbine engineering.
The main component of the machine comprises two paraxial screw spindles in the form of hollow shafts, which engage in a comb-like manner one into the other and rotate in opposite directions but at the same rotational speed.
In each case, a threaded portion together with a stator, which tightly encloses the lateral surface of the screw spindle, forms a substantially closed feed chamber.
www.diro-konstruktion.deAufbau des Luftverflüssigers :
Hauptbestandteil des Luftverflüssigers sind zwei achsparallele als Hohlwelle ausgebildete Schraubenspindeln, die kammförmig ineinandergreifen und in entgegengesetzten Richtungen aber mit gleicher Drehgeschwindigkeit rotieren.
Jeweils ein Gewindeabschnitt bildet zusammen mit einem die Schraubenspindel mantelseitig dicht umschließenden Stator eine weitgehend abgeschlossene Förderkammer.
www.diro-konstruktion.deConstruction of the Air-Liquefier :
The main component of the air liquefier comprises two paraxial screw spindles in the form of hollow shafts, which engage in a comb-like manner one into the other and rotate in opposite directions but at the same rotational speed.
In each case, a threaded portion together with a stator, which tightly encloses the lateral surface of the screw spindle, forms a substantially closed feed chamber.
www.diro-konstruktion.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa