nemački » engleski

Prevodi za „herausarbeiten“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

I . he·raus|ar·bei·ten VB trans

1. herausarbeiten (plastisch hervorheben):

etw [aus etw dat] herausarbeiten

2. herausarbeiten (hervorheben):

etw [deutlicher/besser] herausarbeiten

II . he·raus|ar·bei·ten VB refl

sich acc aus etw dat herausarbeiten

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich acc aus etw dat herausarbeiten

Primeri s interneta (nije provereno)

Umgeben von den umfänglichen Formblatt - Drehbüchern, machen sie sich daran, die Geschichten zu verdichten.

Beflügelt von dem ernsthaften Bemühen, die Ideen der Kinder in ihrer Ästhetik aber auch in ihrer Unkalkuliertheit weitestgehend nicht zu beschädigen, arbeiten sie die Essenz der Geschichten heraus, bringen ungenau beschriebene Situationen szenisch und visuell auf den Punkt.

Wichtig ist auch, sich klar zu machen, wieviel wir wann mit wem schaffen können.

ods3.schule.de

Surrounded by the extensive screenplay forms, they set about condensing the stories.

Inspired to earnestly exert themselves, and to harm the aesthetics and incalculabilty of the children’s ideas as little as possible, they carve out the essence of the stories, and visually/scenically sum up the vaguely described situations.

It is also important:

ods3.schule.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"herausarbeiten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文