Lässt sich der Begriff Gebrechlichkeit synonym gebrauchen mit dem englischen Begriff „ frailty “, der ein geriatrisches Syndrom beschreibt ?
Der englische Begriff „frailty“ konzentriert sich vorwiegend auf die funktionellen Einbußen.
In meiner Definition, die sich mit zahlreichen Beiträgen aus der Geriatrie und Gerontologie deckt, werden ausdrücklich weitere Merkmale hinzugenommen.
www.nar.uni-heidelberg.deCan the German term “ Gebrechlichkeit ” be synonymously used for the English term “ frailty ” ?, which describes a geriatric syndrome ?
In my eyes, the English term “frailty” concentrates mainly on functional losses.
In my definition, which corresponds with numerous articles from geriatrics and gerontology, more attributes are added.
www.nar.uni-heidelberg.deVor allem die immer stärker in das Zentrum tretenden funktionellen Einbußen, die deutlich reduzierte Restitutions- und Kompensationsfähigkeit sowie eine deutlich gestiegene Erschöpfung sind wichtige Indikatoren.
Lässt sich der Begriff Gebrechlichkeit synonym gebrauchen mit dem englischen Begriff „frailty“, der ein geriatrisches Syndrom beschreibt?
Der englische Begriff „frailty“ konzentriert sich vorwiegend auf die funktionellen Einbußen.
www.nar.uni-heidelberg.deMainly gaining importance are functional losses, the significantly reduced restitution- and compensation ability as well as a considerably rising fatigue, are important indicators.
Can the German term “Gebrechlichkeit” be synonymously used for the English term “frailty”?, which describes a geriatric syndrome?
In my eyes, the English term “frailty” concentrates mainly on functional losses.
www.nar.uni-heidelberg.deSemiparametrische und Bayesianische Ansätze ,
Modellierung unbeobachteter Heterogenität und von " Frailty " -Effekten,
www.stat.uni-muenchen.deSemiparametric and Bayesian approaches ,
Modelling of unobserved heterogeneity and of " frailty " effects,
www.stat.uni-muenchen.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa