Prevodi za „exkommunizieren“ u rečniku nemački » engleski

ex·kom·mu·ni·zie·ren* [ɛkskɔmuniˈtsi:rən] VB trans REL

jdn exkommunizieren

to excommunicate sb

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der lokale Klerus jedoch exkommunizierte ihn, um zu zeigen, dass er dachte, dass das Foto schlecht für das andere Geschlecht sei.

de.wikipedia.org

1871 exkommuniziert, war er eine der Gründungspersönlichkeiten der altkatholischen Kirche.

de.wikipedia.org

Da sie kein Schuldbekenntnis abgelegt hatte, hatte sie die Absolution (Lossprechung) nicht erhalten, sondern starb exkommuniziert, also außerhalb der Kirchengemeinschaft.

de.wikipedia.org

An ihrer Stelle sollen Puppen verbrannt werden, die Kirche wird sie exkommunizieren.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde er durch den Papst von der römisch-katholischen Kirche exkommuniziert.

de.wikipedia.org

Der Papst annullierte das Urteil und exkommunizierte Cranmer und den König.

de.wikipedia.org

Man teilt ihm mit, dass die Selbstmörderin exkommuniziert wurde.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde er 1870 als einer der Hauptwortführer der Altkatholiken exkommuniziert.

de.wikipedia.org

1524 wurde er als Anhänger der Reformation von der katholischen Kirche exkommuniziert.

de.wikipedia.org

Er ist ein Heiliger der koptischen Kirche, wurde jedoch von der römischen Kirche exkommuniziert.

de.wikipedia.org