Die Ausstellung ist diesen beiden Positionen entsprechend zweigeteilt.
Im Erdgeschoss des Hauses am Waldsee sind internationale zeitgenössische Künstler versammelt, deren Werke Qualitäten aufweisen, die die Position des Ästheten widerspiegeln: intuitiv, spirituell, ironisch, eskapistisch, erotisch.
Im Obergeschoss werden „ Ethiker “ gezeigt, also Künstler, die in ihren Werken ethische, politische, moralische oder philosophische Themen behandeln.
www.kulturstiftung-des-bundes.deThe exhibition is divided between these two positions.
On the ground floor of the Haus am Waldsee, the exhibition presents international contemporary artists whose works possess qualities which reflect the position of the aesthete – intuitive, spiritual, ironic, escapist, erotic.
The “ ethicist ” is on the 1st floor, i.e. contemporary works which address ethical, political, moral or philosophical subjects.
www.kulturstiftung-des-bundes.deTrinklieder werden thematisiert und Entspannungsmusik, funktionale Klänge und Sound als Dekorationselement.
Auch Klischees werden untersucht:Wie steht es wirklich mit als »doof« und eskapistisch geltenden Genres wie Schlager, Polka oder Arabesk?
Und wie mit »höherwertigen « Genres wie Jazz und Klassik?
www.hkw.deDrinking songs, music meant to relax us, functional sound, and sound as a decorative element are all looked at.
And yet clichés are interrogated as well, taking a closer look at purportedly “stupid,” escapist genres like the Schlager, the polka, or the arabesque, and questioning supposedly “quality” genres like jazz and classical music.
If the first parts of the festival trilogy:
www.hkw.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa