Weltweit fördern z. B. Hydraulik Bagger in Minen mit nur einem Hub hausgroße Mengen Erz.
In Mühlen werden täglich wahre Berge erzhaltiges Gestein gemahlen.
Überall dort kommen hochfeste oder verschleißfeste Stahlbleche in zunehmend großen Blechdicken zum Einsatz.
www.dillinger.deThe hydraulic excavators used in mines around the globe, for example, lift takes of ore as big as a detached house in a single scoop.
Modern mills grind absolute mountains of ore-containing rock every day.
High-tensile and wear-resistant steel plate in increasingly great thicknesses is used everywhere for these applications.
www.dillinger.devoestalpine entwickelt 3D-Radartechnologie für Hochofen
Bei der Beschickung eines Hochofens wird abwechselnd eine Schicht Koks und eine Schicht erzhaltiges Material, der sogenannte Möller, in den Hochofen chargiert.
Durch die große Hitze und die Staubentwicklung ist es sehr schwierig, das Verhalten des Möllers (Position, Verteilung, Oberfläche, etc.) zu beobachten.
www.voestalpine.comvoestalpine develops 3D radar technology for blast furnaces
When material is fed into the blast furnace, a coke layer and an ore layer, known as the burden, are alternatively charged.
The high temperatures and dust make it very difficult to observe the burden’s behavior (position, distribution, surface, etc.).
www.voestalpine.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa