nemački » engleski

Prevodi za „erkennbar werden lassen“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Nicht nur Friedhöfe unterscheiden sich voneinander, auch Grabstätten sind in unterschiedliche Grabarten unterteilt.

Die Auswahl der Grabart kann die soziale Stellung eines Verstorbenen deutlich erkennbar werden lassen .

Es haben sich bei der Vergabe von Grabstellen zwei Hauptarten von Nutzungsrechten herausgebildet, die Reihengräber und Wahlgräber, weitere sind jedoch dazugekommen.

www.ahorn-ag.de

It is not just cemeteries that differ from one another – tombs are also divided into different types of grave.

The choice of grave type can clearly indicate the social status of a deceased person.

In the allocation of plots two main types of right of use have evolved: sequence graves and selected graves.

www.ahorn-ag.de

- Glutaraldehyd / Rutheniumrot :

Proteoglykane werden als feine Granula erkennbar ;

- Glutaraldehyd/Tannin:

www.uni-mainz.de

- Glutaraldehyd / Rutheniumred :

proteoglycans appear as fine granules;

- Glutaraldehyd/Tannin:

www.uni-mainz.de

Das Ziel dieses Projektes ist das automatische Zeichnen von hochwertigen 2D-Strukturformeln.

Insbesondere die Beziehungen zwischen ähnlichen Molekülen sollen klar erkennbar gemacht werden .

Weiterführende Informationen sind unter http://www.zbh.uni-hamburg.... zu finden.

www.zbh.uni-hamburg.de

The aim of this project is the automatic generation of high quality structure diagrams.

In particular, relationships between similar molecules should become visible.

For further information, see http://www.zbh.uni-hamburg....

www.zbh.uni-hamburg.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文