nemački » engleski

Prevodi za „elektronische Fußfessel“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

engleski » nemački

Prevodi za „elektronische Fußfessel“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)

Primeri s interneta (nije provereno)

Das Institut für Kriminologie der Universität Tübingen erhält den Zuschlag für ein Forschungsprojekt zur „ elektronischen Aufenthaltsüberwachung “

In Tübingen wird die erste bundesweite Evaluation zur Anwendung der sogenannten elektronischen Fußfessel bei schweren Straftätern durchgeführt .

www.uni-tuebingen.de

Justice Ministry tasks University of Tübingen criminologists with evaluating electronic monitoring in Germany since 2011

Criminologists at the University of Tübingen will lead research into the effectiveness of electronic monitoring of criminal offenders in Germany.

www.uni-tuebingen.de

Das neue Forschungsprojekt startet am Institut für Kriminologie der Universität Tübingen.

Gefördert vom Bundesministerium der Justiz werden der Direktor des Instituts , Professor Jörg Kinzig , und seine Mitarbeiter Anne Bräuchle und Alexander Baur die Anwendung und Funktionsweise der elektronischen Aufenthaltsüberwachung , bekannt unter der Bezeichnung „ elektronische Fußfessel “ , analysieren .

www.uni-tuebingen.de

The research project is sponsored by the German Justice Ministry.

Institute of Criminology director Professor Jörg Kinzig and his colleagues Anne Bräuchle and Alexander Baur will analyze the application and functions of electronic tagging in Germany in order to get a clear picture of its effectiveness and the problems it involves.

www.uni-tuebingen.de

Die Überwachung von Patientenmithilfe von Informations- und Kommunikationstechnologien hat viele Facetten.

Es kann sich um eine » intelligente Uhr « handeln , die man am Armgelenk trägt – ihr negatives Pendant ist die elektronische Hand- oder Fußfessel .

Es kann auch um eine Kamera gehen, die auf den Patienten gerichtet ist und einen Monitor, auf dem sich eine betreuende Person zeigt, die Fragen stellt und Anweisungen gibt.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Surveillance of patients using information and communication technologies has many facets.

It could be a “smart watch” worn on the wrist – its sinister equivalent would be an electronic hand or foot tag.

It could be a camera pointed at the patient accompanied by a monitor showing a care provider asking questions and giving instructions.

www.mikroelektronik.fraunhofer.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文