Prevodi za „drainieren“ u rečniku nemački » engleski

drai·nie·ren* [drɛˈni:rən] VB trans

drainieren → dränieren

vidi i dränieren

drä·nie·ren* [drɛˈni:rən] VB trans

etw dränieren

to drain sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ein Abszess im entzündeten Darmabschnitt kann heutzutage auch perkutan drainiert werden.

de.wikipedia.org

Infolge der häufigen Überschwemmungen wurde die Gürbe kanalisiert und der umliegende Talboden drainiert.

de.wikipedia.org

Die Zellzwischenräume sind weit und mit einer geleeartigen Flüssigkeit (Interstitium) gefüllt, die durch das hier beginnende Lymphgefäßsystem drainiert wird.

de.wikipedia.org

Der Baum ist lichtliebend und gedeiht auch auf nicht gedüngten Flächen, solange die Erde gut drainiert ist.

de.wikipedia.org

Auch das chronische Subduralhämatom wird nach außen drainiert, hier ist die Prognose besser als beim akuten.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1925 wurde der Platz drainiert, eine Aschenbahn und eine Naturtribüne angelegt, auf der 5000 Zuschauer Platz fanden.

de.wikipedia.org

Der ehemals sumpfige Talboden ist heute weitgehend drainiert.

de.wikipedia.org

Die besiedelten Böden sind je nach Standort verschieden aufgebaut aber immer gut drainiert.

de.wikipedia.org

Die ehemals verbreiteten Grünländer auf solchen Standorten wurden drainiert und in Ackerland umgebrochen.

de.wikipedia.org

Der Boden ist meist sandig oder besteht aus sehr sandigem Lehm; er ist somit gut drainiert.

de.wikipedia.org