nemački » engleski

Prevodi za „dünnflüssige“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

dünn·flüs·sig ADJ

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dünnflüssiger Brei/dünnflüssige Suppe
thin [or watery] pulp/soup

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Als Getränk zum Essen wird die gequirlte dünnflüssige Version bevorzugt.
de.wikipedia.org
Der Druckzylinder taucht in die dünnflüssige Druckfarbe in der Farbwanne ein.
de.wikipedia.org
Der dünnflüssige Teig wird bei relativ niedriger Temperatur recht lange gebacken (60–90 Minuten bei 150 °C) und erhält dadurch seinen eigenen, typischen Geschmack.
de.wikipedia.org
Zu dünnflüssige Druckfarbe neigt zum „Schmieren“ (Ausfließen der Farbe an den Schablonenkanten), zu dickflüssige hingegen wieder zur schlechten Farbübertragung auf den Bedruckstoff.
de.wikipedia.org
Im Flexodruck und Tiefdruck hingegen werden niedrigviskose, dünnflüssige Farben benutzt.
de.wikipedia.org
1-Propanol liegt bei Zimmertemperatur als dünnflüssige klare Flüssigkeit vor, die nach Ethanol riecht.
de.wikipedia.org
Dabei werden zwei verschiedene Betonsorten verwendet: Der relativ dünnflüssige Vorsatzbeton und der sehr trockene Hinterbeton.
de.wikipedia.org
Prinzipiell läuft ein Profil durch eine Vakuumkammer, in der das hierfür notwendigerweise sehr dünnflüssige Material eingedüst und vernebelt wird.
de.wikipedia.org
Mit diesen Waffeleisen sollen sehr unterschiedliche Teige verarbeitet worden sein, dünnflüssige ebenso wie fladenartig dickflüssige.
de.wikipedia.org
Der relativ dünnflüssige Teig aus Dinkelmehl, Hefe, Wasser und Salz wird von Hand zu einem länglichen Brot geformt, mit Kümmel und grobem Salz bestreut und goldbraun gebacken.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije