Prevodi za „bewusstseinserweiternde“ u rečniku nemački » engleski

be·wusst·seins·er·wei·ternd ADJ PHARM, PSYCH

bewusstseinserweiternd

mind-expanding

bewusstseinserweiternde Drogen

psychedelic [or hallucinogenic] [or consciousness-expanding] drugs

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bewusstseinserweiternde Drogen

psychedelic [or hallucinogenic] [or consciousness-expanding] drugs

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In östlichen Kulturen gilt die Meditation als eine grundlegende und zentrale bewusstseinserweiternde Übung.

de.wikipedia.org

Der Apparat kann unter dem zusätzlichen Konsum von Stimulantien wie psychotropen Substanzen eine gewisse bewusstseinserweiternde Wirkung haben.

de.wikipedia.org

Auch für spirituelle und selbstfindende oder bewusstseinserweiternde Zwecke werden psilocybinhaltige Pilze konsumiert.

de.wikipedia.org

Sie betrachtet religiöse und mystische Erfahrungen als einen eigenständigen, höheren Bereich des Bewusstseins und widmet sich dessen Erforschung, wobei psychedelische Drogen und andere „bewusstseinserweiternde“ Techniken eingesetzt werden.

de.wikipedia.org