nemački » engleski

Prevodi za „bemeistern“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Und so verwandelte sich sein Bauernhof im Jahre 1774 allmählich in eine Armenanstalt.

Er wollte in der Verbindung von Landwirtschaft mit der aufkommenden Industriearbeit einen praktischen Lebensraum schaffen, um darin mittellose Kinder auf ein Leben vorzubereiten, in dem sie ihre Armut aus eigener Kraft bemeistern könnten.

1776 lebten in seinem Hause 22 Kinder, zwei Jahre später waren es sogar 37.

www.heinrich-pestalozzi.de

And so during the year 1774 his farm changed step by step into a house for the poor.

He wanted to create a practical environment in connecting agriculture and developing industrial work to prepare poor children for a life, where they were able to overcome their poverty by their own forces.

In 1776 twenty-two children lived in Pestalozzi s house, two years later there were already 37.

www.heinrich-pestalozzi.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "bemeistern" u drugim jezicima

"bemeistern" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文